-
1 Hautverbrennung
f́ожог кожи- Hautverbrennung, leichte ожог кожи I степени
- Hautverbrennung, mittlere ожог кожи II степени
- Hautverbrennung, schwere ожог кожи III степени
-
2 Hautverbrennung
(f)Hautverbrennung, leichte — ожог кожи I степени
Hautverbrennung, mittlere — ожог кожи II степени
Hautverbrennung, schwere — ожог кожи III степени
-
3 elektrische Verbrennung
электрический ожог
Ожог кожи или органов вследствие протекания тока по их поверхности или через них.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005]EN
electric burn
burning of the skin or an organ caused by an electric current along its surface or through it
Source: 604-04-18 MOD
[IEV number 195-03-01]FR
brûlure électrique
brûlure de la peau ou d'un organe, causée par le passage superficiel ou en profondeur d'un courant électrique
Source: 604-04-18 MOD
[IEV number 195-03-01]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > elektrische Verbrennung
-
4 Hautschaden
-
5 Hautverbrennung
сущ.мед. ожог кожи -
6 leichte Hautverbrennung
прил.воен. ожог кожи I степениУниверсальный немецко-русский словарь > leichte Hautverbrennung
-
7 mittlere Hautverbrennung
прил.воен. ожог кожи II степениУниверсальный немецко-русский словарь > mittlere Hautverbrennung
-
8 schwere Hautverbrennung
прил.воен. ожог кожи III степениУниверсальный немецко-русский словарь > schwere Hautverbrennung
-
9 Haut ätzung
сущ.мед. химический ожог кожи -
10 Hautverätzung
сущ.мед. химический ожог кожи -
11 Hautätzung
сущ.мед. химический ожог кожи -
12 Hautschaden
ḿповреждение кожного покрова; ожог кожи -
13 Hautschaden
(m)повреждение кожного покрова; ожог кожи -
14 Hautätzung
-
15 Hautverbrennung
-
16 Profilverbrennung
сущ.воен. "профильный" ожог, ожог незащищённых (от светового излучения) участков кожи -
17 Profilverbrennung
f́«профильный» ожог, ожог незащищенных (от светового излучения) участков кожи -
18 Profilverbrennung
(f)«профильный» ожог, ожог незащищенных ( от светового излучения) участков кожи -
19 Räucherfischverbrennen
Универсальный немецко-русский словарь > Räucherfischverbrennen
См. также в других словарях:
Ожог роговицы глаза — Роговая оболочка (роговица) – передняя прозрачная часть наружной оболочки глаза, являющаяся частью его светопреломляющего аппарата. Роговица является одной из важнейших структур глаза. В силу своей локализации она является наиболее уязвимым … Энциклопедия ньюсмейкеров
Ожог глаза — Ожог глаза поражение глазного яблока или тканей вокруг глаза различных степеней тяжести. Содержание 1 Термические ожоги 2 Химические ожоги 2.1 … Википедия
Ожог — (a. burn; н. Brandverletzung; ф. brulure; и. quemadura, abrasamiento, quemazon) повреждение тканей организма, возникающее в результате местного термич., хим., электрич. или радиационного воздействия. Ha горн. предприятиях O. могут… … Геологическая энциклопедия
ОЖОГ — ОЖОГ, повреждение тканей организма, вызванное действием высокой температуры или некоторых химических веществ (щелочей, кислот, солей тяжёлых металлов и др.). Различают 4 степени ожогов: покраснение кожи, образование пузырей, омертвление всей… … Современная энциклопедия
ОЖОГ — повреждение тканей организма, вызванное действием высокой температуры или некоторых химических веществ (щелочей, кислот, солей тяжелых металлов и др.). Различают 4 степени ожога: покраснение кожи, образование пузырей, омертвение всей толщи кожи,… … Большой Энциклопедический словарь
Ожог — повреждение тканей в быту, на производстве и в военной обстановке вследствие местного воздействия на них высокой температуры, электротока, химических веществ или лучевой энергии. Различают 4 степени О.: покраснение кожи, образование пузырей,… … Словарь черезвычайных ситуаций
Ожог — ОЖОГ, повреждение тканей организма, вызванное действием высокой температуры или некоторых химических веществ (щелочей, кислот, солей тяжёлых металлов и др.). Различают 4 степени ожогов: покраснение кожи, образование пузырей, омертвление всей… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ОЖОГ — повреждение кожи, слизистой оболочки, а также подлежащих тканей в результате воздействия высоких температур, химических веществ, электротока и ионизирующего излучения … Российская энциклопедия по охране труда
Ожог — У этого термина существуют и другие значения, см. Ожог (значения). Термические и химические ожоги … Википедия
ожог — а; м. 1. Повреждение кожной поверхности тела огнём, чем л. горячим или едким, жгучим. Получить ожог лица кислотой, огнём. Лечить ожоги рук. 2. Обожжённое место на теле. Перевязать, смазать о. Все руки в ожогах от крапивы. * * * ожог повреждение… … Энциклопедический словарь
Ожог (Bum) — поражение ткани, вызванное тепловыми факторами, химическими веществами, электрическим током, солнечными лучами или радиационным излучением. Ожог первой степени (first degree bum) поражает только наружный слой кожи (эпидермис). При ожоге второй… … Медицинские термины